Japon: éléments du mode d'emploi

J’ai une chance incroyable, d’être ici. Pas seulement parce que c’est une ville magique, mais aussi parce que les gens qui m’entourent, sont vraiment, vraiment gentils et s’occupent très bien de moi. Les femmes au travail me trouvent très «  kawaii » et me posent plein de questions sur la France, et Paris . Elles sont toujours prêtes à m’aider, si je cherche une adresse, un endroit particulier où si j’ai des questions sur le mode de fonctionnement de ce cher Nihon.

Et des curiosités, il y en a pas mal ici. Aussi ne puis-je résister à vous faire part d’un petit florilège. Rien de complètement extraordinaire. Juste TRES différent.

• Au Japon on mange salé à tous les repas, le matin il n’y a ni lait ni céréales qui tiennent. En brave touriste je me suis tenté le « moruningu setto » (morning set) hier matin (cf photo), dans un petit resto près du bureau. i.e : riz, thé vert, saumon, soupe mizo, légumes, grains de soja fermentés. Et contre toute attente, c’était délicieux. Du coup j’ai remis ça toute la semaine (en un peu plus léger quand même i.e. riz, soupe mizo et Thé vert).
• Au Japon on roule à gauche. L’idée c’est que ce n’est pas la seule chose qu’on fait à gauche. On marche aussi à gauche sur le trottoir, et dans les escalators les gens qui sont immobiles se mettent tous à la queueleuleu à gauche. Si il n’y avait pas grand monde dans les rues cela ne me poserait pas de problèmes, mais étant donné que toutes les rues sont bondées, en deux jours je suis rentrée dans des tonnes de gens et essuyé pas mal de « sumimasen » (excusez-moi).
• Le métro lui aussi est bondé, mais vraiment, vraiment bondé. A Paris c’est la loi du plus fort, tout le monde pousse pour rentrer en premier. Au japon c’est le concret opposé. Il y a des marques au sol qui montrent où les portes des wagons sont sensées s’ouvrir. Et les japonais font purement et simplement la queue, les uns derrière les autres, derrière ces lignes, sans pousser et tout en politesse bien sur. Ceux qui sont derrière ne peuvent souvent pas monter dans le train et attendent le prochain bien sagement derrière la marque au sol.

• Les toilettes. Celles des lieux publiques (et celles de Sanofi) sont complètement déjantées. Bon il y a déjà un produit pour laver le siège avant de s’asseoir. Ça vous me direz, si ça existait en France ça serait pas mal. Mais ce qu’il n’y a nulle part ailleurs, c’est la dizaine de bouton à côté du siège. Tout est en japonais mais j’en ai testé quelques uns. On peut avoir un bruit d’eau qui coule, de la musique, faire relever le siège, le chauffer… en fait le seul bouton qui manque c’est pour la chasse d’eau. Parce que dès qu’on se relève elle se met en marche automatiquement.
  

Crédits: http://danslavalisedejulie.multiply.com/journal/item/8